Semaine II...

SEMAINE DU LUNDI 18 AOUT AU DIMANCHE 24 AOUT 2008 :

LUNDI 18 AOUT :

Ecoutez, agent Sorrento. Je comprends que ce que vous venez de voir vous choque. Mais je vais vous dire deux choses. La première, c'est que vous m'avez choisi pour cette enquête. Alors vous devez avoir confiance en moi. Et quand on se retrouve a deux, derrière une porte qu'on s'apprête a défoncer, le flingue a la main, j'appelle ça être partenaire. Moi, je balancerai jamais un autre flic...Et encore moins un partenaire. J'imagine que vous n'avez pas une grosse expérience du terrain. Moi, j'y vis depuis 10 ans dans cette merde . Oui j'ai du sang sur les mains et le mien y a coulé aussi. Ce que je vous dit la, ce n'est pas une vision personnelle, c'est la règle des rues de Manhattan.
La deuxième, c'est que vous avez entendu le nom de Martie. Je vais vous dire qui est Martie. C'est un dealer en gros qui a pignon sur rue sur le 13ieme district. Et si il a pignon sur rue, c'est que je le permet. Pire, je l'encourage. Alors c'est vrai que je ne fais pas toujours comme il est dit sur le manuel du parfait représentant de l'ordre mais ce que vous appelez corruption, moi je l'appelle régulation . Et il n'y a pas que Martie...
Dites vous bien aussi que je tiens a mon badge et plus encore a choper l'enculé qui a charcuté Damazzo et que je me donnerai les moyens d'y arriver. Je ne sais pas comment vous l'expliquer mais avec moi, vous avez tiré le bon numéro...
De toute façon, faites ce que vous voulez je suis assez grand pour me défendre.

LUNDI 18 AOUT :

Dites, Agent Sorrento, puisque je vais être un peu bloqué a l'hosto, ce serait cool d'avoir un peu de lecture. Surtout les dossiers de Damazzo et d'O'dell parce que je vais chercher un lien. Le tueur a-t-il la possibilité de choisir sa victime selon un scénario préétabli ou bien est-ce O'Dell qui l'a mené a Damazzo? Dans les deux cas, il doit exister une connexion logique entre les deux.
Et si par hasard vous pouviez rajouter tout ce qu'on peut avoir sur le fils Damazzo et le pourri du Narcotic, ce serait géant.

MARDI 19 AOUT :

Lt Heifeitz,

J'ai laissé ma naïveté à la porte du FBI et j'ai déjà vu des cowboys tuer des indiens de sang froid. Je n'envie aucun des deux. Je ne suis pas choqué par ce que j'ai vu, mais je ne permettrai pas que vous puissiez foutre en l'air mon enquête en tentant de couvrir votre petit cul de flic marron.
Je vais vous dire un truc, vous m'avez mis en colère parce que vous m'avez mis devant le fait accompli, vos histoires de gangs of New York, j'en ai rien à foutre, vous êtes dans cette merde depuis 10 ans, restez-y, mais plus jamais vous me plongez dedans comme ça.
Et dites-vous bien que votre histoire de partners derrière une porte, c'est du pipeau, quand tout le monde est hors de combat, j'entends que vous attendiez que je disparaisse pour jouer à Regulator. Et un conseil encore, quand on joue à Monsieur Propre, on finit le boulot et on laisse pas trainer une merde comme Gart...
Je vous maintiens dans mon équipe parce que je crois que vous pouvez m'aider à résoudre cette affaire et pour d'autres raisons qui vous dépassent, mais ne recommencez plus jamais ça, pas plus que des reconnaissances sur les lieux d'un rdv avec le cop killer sans mon assentiment.
Bien. Pour les affaires internes, le type a tenté de vous buter malgré les sommations, vous n'aviez pas d'autres solutions.
Magnez-vous de sortir, Lt Heifeitz, vous serez plus efficace dans la rue que vautré dans un lit d'hôpital. Je vous fais parvenir les dossiers que vous m'avez demandés.
Une dernière chose, même si vous êtes pas du genre à vous pavaner avec vos médailles, évitez de me coller sous le nez votre Purple Shield.

P.S : Veuillez trouver ci-joint mon rapprot aux Affaires Internes :

"Arrivés devant l'appartement du 3° étage, le Lt Heifeitz a procédé aux sommations d'usage, puis a défoncé la porte. Je me trouvais derrière lui à ce moment là. J'ai vu trois hommes groupés autour d'une table basse, le dénommé Gart a ouvert le feu à l'arme automatque, touchant le Lt. Celui a plongé à couvert dans la pièce située à gauche de l'entrée. J'ai ouvert le feu à mon tour, pour le couvrir, neutralisant ainsi le tireur. Touché à mon tour, c'est le Lt Heifeitz qui a mis hors de combat les deux suspects restants.
Au moment où je me dirigeais vers les blessés pour procéder à leur arrestation, un d'entre eux a tenté de me tirer dessus. Le Lt Heifeitz a tiré une fois, le tuant sur le coup."

MARDI 19 AOUT :

Meurtre du 16/07 O'Dell 14 Kenmare St
Néant

Meurtre du 15/08 Damazzo 21ieme rue
Apparemment, le tueur a déposé sa victime dans la nuit du mardi 12/08 au mercredi 13/08, vers 3h du matin.
Il se serait servi d'un véhicule de type fourgonnette (ceci n'est pas un fait mais une hypothèse) lui permettant de manipuler la plaque d'égout donnant sur la rue a son aise - A ce propos, le même mode opératoire ayant pu servir au premier crime, il serait interressant de faire analyser les deux plaques au labo, des particules identiques pouvant identifier/confirmer le fourgon.
Aucun témoignage receuilli, ni dans la 21ieme, ni dans le terrain vague du 385 E 27th St sur lequel debouche un conduit de l'egout en question.
La manipulation des deux plaques d'égout suppose la posséssion de deux clés differentes et adaptées.

Conclusions personnelles : O'Dell et Damazzo n'ont pas le même profil. Cherchons un lien qui pourrait les rapprocher. Y a t'il un debut de quelque chose sur le fils Damazzo aux affaires internes. Si O'Dell était pourri, Damazzo aurait pu intervenir pour proteger son fils (hypothèse pure)

Affaire William Gart.
L'echange drogue/argent se faisait avec un gang du Bronx connu sous le nom des "Diablos".
Gart fréquentait une prostituée de luxe qui ne peut pas être étrangère a sa "corruption grandissante". Celle-ci serait une fille de l'Est. Poule de "haut-vol" sous controle de la triade chinoise. Enquète en cours d'identification.

Conclusions personnelles : L'info que nous a donné le tueur sur le rdv de Gart ne peut être connu de beaucoup de monde. Gart a du en parler a sa pute et celle-ci en a parlé a une tiers personne. Ou nous sommes dans une affaire de gang (info en vérification) et la pute était manipulé...mais nous n'aurions pas été seul sur l'action. Ou cette tiers personne est une piste.
L'urgence est de localiser cette pute pour pouvoir l'interroger. Le bruit fait a l'affaire peut lui avoir fait peur. si ses informations lui ont été arraché par la force, il y a des chances pour qu'on la repeche dans l'Hudson.

JEUDI 21 AOUT :

Lt,

Prévenez-moi dès que vous aurez des infos sur la fille, c'est une piste intéresssante. J'ai réfléchi au problème, même avec beaucoup de temps et un scanner pour espionner les flics, n'importe qui ne serait pas au courant d'un deal comme ça entre Gart et le gang à Lucius...Le tueur a été rencardé, vous avez raison. Toutefois, cela veut dire qu'il s'intéressait suffisament à Gart et qu'il savait pour la pute.

Sinon, je fais le nécessaire pour les plaques d'égoûts. Voici quelques infos glanées de ci de là. Rien d'émoustillant, mais qui sait ?


A propos des portables des victimes :

...un numéro récurrent sur le listing d'O'Dell, après des recherches, il s'agit d'un certains Joe Murciano, gangster de son état. Cet élément a été confirmés par la découverte d'un dispositif d'écoute sur la ligne d'O'Dell....

ou encore, concernant une possible liaison O'Dell / Damazzo :

Dossier Damazzo :
Peter Damazzo, race caucasienne, 58 ans, cheveux brun/gris, yeux noirs, 1 mètre 82, 73 Kg. Né à Hudson, (NJ), (marié depuis 1976 à Sylvia Corretti, née le 21/07/1956 à Milan, 5 enfants : Mario, 30, Julia, 25, Clara, 22, John, 18 et Vittorio, 15), catholique pratiquant, propriétaire de son domicile au 2152, 67th street, Guttenberg, (NJ), patrouilleur, 13ieme enceinte. Homme doux et courtois, aimé et respecté de tous.
Rien sur lui dans les dossiers des AI.

Connexions O’Dell/ Mario Damazzo :
Mario Damazzo, 30 ans et patrouilleur de la 6ieme n’a aucun rapport connu avec feu Andrew O’Dell, 38 ans et patrouilleur de la 9ieme.
Rien sur Mario Damazzo dans les dossiers des AI.
Pour ce qui est d’ Andrew O’ Dell, nos services étaient sur le point de le faire arrêter. Sous surveillance discrète depuis deux ans, (téléphone sur écoute), nous avions établi, avec certitude, son allégeance au crime organisé sicilien, et plus particulièrement à Joe Murciano, capo de la famille Genovese. En échange d’une rétribution importante, (plus de 100 000 US$ par an), O’Dell fermait les yeux sur certains fait, et allait même jusqu'à renseigner la Cosa Nostra sur certains transports de fond ou de bijoux.

...Joe Murciano est l'un des 15 ou 16 Capos de la famille Genovese, dont le parrain serait Don Vito âgé de 74 ans, qui dirige la Cosa Nostra à NewYork...
Il serait plutôt spécialisé dans le salles de jeu clandestines, les paris sportifs,
et on le suspecte d'avoir planifié deux ou trois braquages...

De quoi étoffer votre dossier sur les marrons chauds des narcotiques :

Ibrahim Jackson, dit "Knife", membre du gang "Diablo" qui officie dans le Bronx et dont le chef présumé serait un certain "Lucius".....

VENDREDI 22 AOUT :

Je sors demain.
J'ai un contact chez les chinois. J'essaie de loger la fille et je m'occupe de Marciano.
On va bien finir par avoir un point de levier.